"պարգևեմ" meaning in All languages combined

See պարգևեմ on Wiktionary

Verb [Old Armenian]

Etymology: From պարգև (pargew). Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} պարգևեմ • (pargewem), {{xcl-verb}} պարգևեմ • (pargewem) Inflection templates: {{xcl-conj-եմ||պարգև}}, {{xcl-conj|aorstem=պարգևեց|caus=—|cohort1=պարգևեսջի՛ր|cohort2=պարգևեսջի՛ք|imp1=պարգևեա՛|imp2=պարգևեցէ՛ք|indaor1=պարգևեցի|indaor2=պարգևեցեր|indaor3=պարգևեաց|indaor4=պարգևեցաք|indaor5=պարգևեցէք, պարգևեցիք|indaor6=պարգևեցին|indimp1=պարգևէի, պարգևեի*|indimp2=պարգևէիր, պարգևեիր*|indimp3=պարգևէր|indimp4=պարգևէաք, պարգևեաք*|indimp5=պարգևէիք, պարգևեիք*|indimp6=պարգևէին, պարգևեին*|indpr1=պարգևեմ|indpr2=պարգևես|indpr3=պարգևէ|indpr4=պարգևեմք|indpr5=պարգևէք|indpr6=պարգևեն|inf=պարգևել|note=*rare|part=պարգևեցեալ, պարգևեալ|prohib1=մի՛ պարգևեր|prohib2=մի՛ պարգևէք|subjaor1=պարգևեցից|subjaor2=պարգևեսցես|subjaor3=պարգևեսցէ|subjaor4=պարգևեսցուք|subjaor5=պարգևեսջիք|subjaor6=պարգևեսցեն|subjpr1=պարգևիցեմ|subjpr2=պարգևիցես|subjpr3=պարգևիցէ|subjpr4=պարգևիցեմք|subjpr5=պարգևիցէք|subjpr6=պարգևիցեն|title=active}} Forms: pargewem [romanization], no-table-tags [table-tags], պարգևել [infinitive], պարգևեցեալ [participle], պարգևեալ [participle], - [causative], պարգևեց- [stem], պարգևեմ [first-person, indicative, present, singular], պարգևես [indicative, present, second-person, singular], պարգևէ [indicative, present, singular, third-person], պարգևեմք [first-person, indicative, plural, present], պարգևէք [indicative, plural, present, second-person], պարգևեն [indicative, plural, present, third-person], պարգևէի [first-person, imperfect, indicative, singular], պարգևեի (pargewēi, pargewei*) [first-person, imperfect, indicative, singular], պարգևէիր [imperfect, indicative, second-person, singular], պարգևեիր (pargewēir, pargeweir*) [imperfect, indicative, second-person, singular], պարգևէր [imperfect, indicative, singular, third-person], պարգևէաք [first-person, imperfect, indicative, plural], պարգևեաք (pargewēakʻ, pargeweakʻ*) [first-person, imperfect, indicative, plural], պարգևէիք [imperfect, indicative, plural, second-person], պարգևեիք (pargewēikʻ, pargeweikʻ*) [imperfect, indicative, plural, second-person], պարգևէին [imperfect, indicative, plural, third-person], պարգևեին (pargewēin, pargewein*) [imperfect, indicative, plural, third-person], պարգևեցի [aorist, first-person, indicative, singular], պարգևեցեր [aorist, indicative, second-person, singular], պարգևեաց [aorist, indicative, singular, third-person], պարգևեցաք [aorist, first-person, indicative, plural], պարգևեցէք [aorist, indicative, plural, second-person], պարգևեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], պարգևեցին [aorist, indicative, plural, third-person], պարգևիցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], պարգևիցես [present, second-person, singular, subjunctive], պարգևիցէ [present, singular, subjunctive, third-person], պարգևիցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], պարգևիցէք [plural, present, second-person, subjunctive], պարգևիցեն [plural, present, subjunctive, third-person], պարգևեցից [aorist, first-person, singular, subjunctive], պարգևեսցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], պարգևեսցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], պարգևեսցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], պարգևեսջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], պարգևեսցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], պարգևեա՛ [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], պարգևեցէ՛ք [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], - [cohortative, first-person, imperative, singular], պարգևեսջի՛ր [cohortative, imperative, second-person, singular], - [cohortative, imperative, singular, third-person], - [cohortative, first-person, imperative, plural], պարգևեսջի՛ք [cohortative, imperative, plural, second-person], - [cohortative, imperative, plural, third-person], - [first-person, imperative, prohibitive, singular], մի՛ պարգևեր [imperative, prohibitive, second-person, singular], - [imperative, prohibitive, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural, prohibitive], մի՛ պարգևէք [imperative, plural, prohibitive, second-person], - [imperative, plural, prohibitive, third-person]
  1. (transitive) to make a present, to present with; to reward Tags: transitive
    Sense id: en-պարգևեմ-xcl-verb-rcVX9dCQ
  2. (transitive) to make largesses, to give freely and munificently, to distribute generously or liberally Tags: transitive
    Sense id: en-պարգևեմ-xcl-verb-JlsJ7bce Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 11 89 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 87 Disambiguation of Pages with entries: 11 89
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պարգևել",
            "lbor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: պարգևել (pargewel) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: պարգևել (pargewel) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From պարգև (pargew).",
  "forms": [
    {
      "form": "pargewem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևել",
      "roman": "pargewel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեալ",
      "roman": "pargewecʻeal, pargeweal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեց-",
      "roman": "pargewecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեմ",
      "roman": "pargewem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևես",
      "roman": "pargewes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէ",
      "roman": "pargewē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեմք",
      "roman": "pargewemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէք",
      "roman": "pargewēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեն",
      "roman": "pargewen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեի (pargewēi, pargewei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեիր (pargewēir, pargeweir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէր",
      "roman": "pargewēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեաք (pargewēakʻ, pargeweakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեիք (pargewēikʻ, pargeweikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեին (pargewēin, pargewein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցի",
      "roman": "pargewecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցեր",
      "roman": "pargewecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեաց",
      "roman": "pargeweacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցաք",
      "roman": "pargewecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցիք",
      "roman": "pargewecʻēkʻ, pargewecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցին",
      "roman": "pargewecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցեմ",
      "roman": "pargewicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցես",
      "roman": "pargewicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցէ",
      "roman": "pargewicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցեմք",
      "roman": "pargewicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցէք",
      "roman": "pargewicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցեն",
      "roman": "pargewicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցից",
      "roman": "pargewecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցես",
      "roman": "pargewescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցէ",
      "roman": "pargewescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցուք",
      "roman": "pargewescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսջիք",
      "roman": "pargewesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցեն",
      "roman": "pargewescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեա՛",
      "roman": "pargeweá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցէ՛ք",
      "roman": "pargewecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսջի՛ր",
      "roman": "pargewesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսջի՛ք",
      "roman": "pargewesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ պարգևեր",
      "roman": "mí pargewer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ պարգևէք",
      "roman": "mí pargewēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "պարգևեմ • (pargewem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պարգևեմ • (pargewem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "պարգև"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "պարգևեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "պարգևեսջի՛ր",
        "cohort2": "պարգևեսջի՛ք",
        "imp1": "պարգևեա՛",
        "imp2": "պարգևեցէ՛ք",
        "indaor1": "պարգևեցի",
        "indaor2": "պարգևեցեր",
        "indaor3": "պարգևեաց",
        "indaor4": "պարգևեցաք",
        "indaor5": "պարգևեցէք, պարգևեցիք",
        "indaor6": "պարգևեցին",
        "indimp1": "պարգևէի, պարգևեի*",
        "indimp2": "պարգևէիր, պարգևեիր*",
        "indimp3": "պարգևէր",
        "indimp4": "պարգևէաք, պարգևեաք*",
        "indimp5": "պարգևէիք, պարգևեիք*",
        "indimp6": "պարգևէին, պարգևեին*",
        "indpr1": "պարգևեմ",
        "indpr2": "պարգևես",
        "indpr3": "պարգևէ",
        "indpr4": "պարգևեմք",
        "indpr5": "պարգևէք",
        "indpr6": "պարգևեն",
        "inf": "պարգևել",
        "note": "*rare",
        "part": "պարգևեցեալ, պարգևեալ",
        "prohib1": "մի՛ պարգևեր",
        "prohib2": "մի՛ պարգևէք",
        "subjaor1": "պարգևեցից",
        "subjaor2": "պարգևեսցես",
        "subjaor3": "պարգևեսցէ",
        "subjaor4": "պարգևեսցուք",
        "subjaor5": "պարգևեսջիք",
        "subjaor6": "պարգևեսցեն",
        "subjpr1": "պարգևիցեմ",
        "subjpr2": "պարգևիցես",
        "subjpr3": "պարգևիցէ",
        "subjpr4": "պարգևիցեմք",
        "subjpr5": "պարգևիցէք",
        "subjpr6": "պարգևիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to make a present, to present with; to reward"
      ],
      "id": "en-պարգևեմ-xcl-verb-rcVX9dCQ",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make a present, to present with; to reward"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make largesses, to give freely and munificently, to distribute generously or liberally"
      ],
      "id": "en-պարգևեմ-xcl-verb-JlsJ7bce",
      "links": [
        [
          "munificently",
          "munificently"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make largesses, to give freely and munificently, to distribute generously or liberally"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "պարգևեմ"
}
{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պարգևել",
            "lbor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: պարգևել (pargewel) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: պարգևել (pargewel) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_text": "From պարգև (pargew).",
  "forms": [
    {
      "form": "pargewem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևել",
      "roman": "pargewel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեալ",
      "roman": "pargewecʻeal, pargeweal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեց-",
      "roman": "pargewecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեմ",
      "roman": "pargewem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևես",
      "roman": "pargewes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէ",
      "roman": "pargewē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեմք",
      "roman": "pargewemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէք",
      "roman": "pargewēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեն",
      "roman": "pargewen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեի (pargewēi, pargewei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեիր (pargewēir, pargeweir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէր",
      "roman": "pargewēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեաք (pargewēakʻ, pargeweakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեիք (pargewēikʻ, pargeweikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեին (pargewēin, pargewein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցի",
      "roman": "pargewecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցեր",
      "roman": "pargewecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեաց",
      "roman": "pargeweacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցաք",
      "roman": "pargewecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցիք",
      "roman": "pargewecʻēkʻ, pargewecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցին",
      "roman": "pargewecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցեմ",
      "roman": "pargewicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցես",
      "roman": "pargewicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցէ",
      "roman": "pargewicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցեմք",
      "roman": "pargewicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցէք",
      "roman": "pargewicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևիցեն",
      "roman": "pargewicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցից",
      "roman": "pargewecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցես",
      "roman": "pargewescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցէ",
      "roman": "pargewescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցուք",
      "roman": "pargewescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսջիք",
      "roman": "pargewesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսցեն",
      "roman": "pargewescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեա՛",
      "roman": "pargeweá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեցէ՛ք",
      "roman": "pargewecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսջի՛ր",
      "roman": "pargewesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պարգևեսջի՛ք",
      "roman": "pargewesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ պարգևեր",
      "roman": "mí pargewer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ պարգևէք",
      "roman": "mí pargewēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "պարգևեմ • (pargewem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պարգևեմ • (pargewem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "պարգև"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "պարգևեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "պարգևեսջի՛ր",
        "cohort2": "պարգևեսջի՛ք",
        "imp1": "պարգևեա՛",
        "imp2": "պարգևեցէ՛ք",
        "indaor1": "պարգևեցի",
        "indaor2": "պարգևեցեր",
        "indaor3": "պարգևեաց",
        "indaor4": "պարգևեցաք",
        "indaor5": "պարգևեցէք, պարգևեցիք",
        "indaor6": "պարգևեցին",
        "indimp1": "պարգևէի, պարգևեի*",
        "indimp2": "պարգևէիր, պարգևեիր*",
        "indimp3": "պարգևէր",
        "indimp4": "պարգևէաք, պարգևեաք*",
        "indimp5": "պարգևէիք, պարգևեիք*",
        "indimp6": "պարգևէին, պարգևեին*",
        "indpr1": "պարգևեմ",
        "indpr2": "պարգևես",
        "indpr3": "պարգևէ",
        "indpr4": "պարգևեմք",
        "indpr5": "պարգևէք",
        "indpr6": "պարգևեն",
        "inf": "պարգևել",
        "note": "*rare",
        "part": "պարգևեցեալ, պարգևեալ",
        "prohib1": "մի՛ պարգևեր",
        "prohib2": "մի՛ պարգևէք",
        "subjaor1": "պարգևեցից",
        "subjaor2": "պարգևեսցես",
        "subjaor3": "պարգևեսցէ",
        "subjaor4": "պարգևեսցուք",
        "subjaor5": "պարգևեսջիք",
        "subjaor6": "պարգևեսցեն",
        "subjpr1": "պարգևիցեմ",
        "subjpr2": "պարգևիցես",
        "subjpr3": "պարգևիցէ",
        "subjpr4": "պարգևիցեմք",
        "subjpr5": "պարգևիցէք",
        "subjpr6": "պարգևիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make a present, to present with; to reward"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make a present, to present with; to reward"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make largesses, to give freely and munificently, to distribute generously or liberally"
      ],
      "links": [
        [
          "munificently",
          "munificently"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make largesses, to give freely and munificently, to distribute generously or liberally"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "պարգևեմ"
}

Download raw JSONL data for պարգևեմ meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.